Thế giới của người giàu thật khiến người ta mê mẩn.

Cố Vị Dịch cũng không ngăn cản, anh ta lờ đi ánh mắt cầu cứu của tôi, điềm nhiên ngồi đó uống trà.

Thế nên khi mẹ Cố hỏi bao giờ chúng tôi kết hôn, tôi đã bị sặc trà đúng nghĩa.

Cố Vị Dịch đưa giấy ăn qua: “Mẹ, chúng con mới quen nhau thôi, vẫn còn sớm ạ.”

Tuyệt vời, đây là phần dịch tiếp theo của câu chuyện, được biên tập và trau chuốt để đảm bảo sự liền mạch và hấp dẫn.

“Sớm gì mà sớm? Con ba mươi tuổi rồi. Giờ không cưới xin sinh con, sau này già rồi ai chăm sóc con? Con kiếm nhiều tiền thế để làm gì?”

Bố Cố cũng gật đầu: “Đúng vậy, ông Lý nhà bên đã bế cháu rồi, chúng ta cũng muốn nhà cửa đông vui một chút. Hay là con với Thính Thính tháng sau cưới luôn đi, sinh con sớm một chút để nối dõi tông đường.”

Thấy chân mày Cố Vị Dịch càng lúc càng nhíu chặt, tôi vội vàng đỡ lời.

“Bác gái ơi, bình thường bác hay làm gì ạ?”

“Thì đánh mạt chược, đi spa, dạo phố thôi. Chán lắm, lần sau cháu đi chơi với bác nhé.”

Tôi cười hì hì gật đầu: “Bác ơi, nghe vậy thì đúng là chán thật ạ. Bác có sở thích đặc biệt nào không?”

Bác gái lập tức trở nên phấn chấn: “Bác thích mua sắm.”

…

Đúng là một sở thích giản dị mà thanh tao.

Tôi: “Vậy bác đã mua được món nào hay ho hoặc rất tâm đắc chưa ạ? Cháu xem một chút được không?”

Câu nói này như chạm đúng công tắc của bác, bác hăm hở dẫn tôi vào phòng, lôi ra một chồng hộp trang sức lớn.

Rồi… bắt đầu giới thiệu từng món một cho tôi.

Phải công nhận, mẹ Cố trời sinh đã có khiếu của một tín đồ hàng hiệu. Mỗi khi nói về món đồ mình thích, cả người bác như bừng sáng. Tôi chớp thời cơ lấy điện thoại ra quay lại, sau đó cắt ghép rồi đăng lên mạng.

Hôm sau, Cố Vị Dịch mặt đen như nhọ nồi gọi tôi vào văn phòng.

“Đây là cái gì?”

“Video ngắn thôi ạ.”

“Ai cho phép cô đăng lên mạng?” Anh ta chỉ vào màn hình.

Tôi ngây thơ chớp mắt: “Nhưng bác gái vui lắm đấy ạ. Bác còn bảo lần sau sẽ đổi sang quay về quần áo.”

Cố Vị Dịch cạn lời: “Phùng Thính Thính, tôi bảo cô đến khuyên mẹ tôi đừng giục cưới, chứ không phải bảo cô đi quay video cho bà ấy.”

“Cố tổng, cái này thì anh không hiểu rồi. Bậc cha mẹ chú trọng chuyện con cái kết hôn hay không, thường có hai lý do. Một là họ có ham muốn kiểm soát mạnh, hai là họ quá buồn chán nên chỉ có thể tập trung vào chuyện của anh. Bác gái thuộc trường hợp thứ hai.”

Lớp học ‘thao túng tâm lý’ của Phùng Thính Thính xin được phép bắt đầu.

Cố Vị Dịch “ồ” một tiếng tỏ vẻ đã hiểu.

“Thọ giáo.”

Tôi nói tiếp: “Vậy nên muốn giải quyết tận gốc vấn đề giục cưới, chúng ta phải khuyến khích bác tìm thấy đam mê của riêng mình, có một cuộc sống tốt đẹp của riêng mình. Như vậy bác sẽ không suốt ngày nghĩ đến chuyện giục anh cưới vợ sinh con nữa.”

Cố tổng: “Ừm ừm.”

Thế là suốt nửa tháng sau đó, tôi thỉnh thoảng lại quay video ngắn cho mẹ Cố. Bác có khả năng ăn hình đáng kinh ngạc, cách nói chuyện vừa hài hước vừa gần gũi. Chẳng mấy chốc, lượng người theo dõi đã tăng lên năm trăm nghìn.

Lúc này, tôi lại gợi ý với bác rằng có thể livestream tương tác với người hâm mộ.

Mẹ Cố có chút ái ngại: “Như vậy có mất mặt lắm không?”

Tôi: “Sao lại mất mặt ạ? Mỗi một người tìm thấy đam mê của riêng mình đều tỏa sáng lấp lánh. Bác nghĩ mà xem, bác ngày nào cũng lo con trai ăn chưa, cưới chưa, có con chưa, anh ấy có cảm kích không? Chắc chắn là không! Có khi anh ấy còn thấy bác phiền ấy chứ.”

Mẹ Cố đồng cảm sâu sắc: “Ừm ừm, đúng.”